Date: September 24th 2009
http://www.dviratis.lt/cgi-bin/dada/mail.cgi
Liebe BaltiCCyclisten!
da hatte ich schon vom Ende der Saison gesprochen ... Und dann kam der herrliche Herbst: Sonnig schönes Radelwetter. Also warte ich weiterhin auf die "Regensaison" und schau'mer mal wie viele Radler übrig bleiben, wenn die Temperatur in den Winter fällt...
Nach der Fahrraddemo “Critical Mass” Vilnius mit rund 800 Radler letzten Monat bin ich mal gespannt, was diesen Freitag - sprich Morgen ;-) - kommt. Zweifelohne mehr als am offiziellen "Tag ohne Auto"Der geneigte Leser mag auch unsere Frage auf www.dviratis.lt beantworten (Englisch / Litauisch Mit radelnden GrüßenSchon
unterschrieben?
www.velo-city.lt in VILNIUS verkaufteinige Stadträder aus dem diesjährigen Fahrradverleih (der Fahrradpark wirkständig erneuert, bevor Probleme entstehen (also: wenig benutzt,Kaufdatum Mai 2009), 3 Gaenge, 700Lt (Ladenpreis: 950Lt)
http://www.bicycle.lt/shoplt/index.php?cPath=36
2009-09-25 "Kritische Masse" Fahrraddemmo in Liddauen / The Critical Mass in Lithuania
Did you take part in the official "Day without car" arrangements?
pls. answer the question on www.dviratis.lt
the cyclists' action happens - as usual - the last Friday of the month....
18.00 (6p.m.)Vilnius: Katedros aikštė
Šiauliai: prie Dviračių muziejaus (Vilniaus g. 139)
Panevėžys: Laisvėsaikštė, prie fontano
Visaginas: aikštė prie“Hansabanko” (Veteranų g. 5)
Palanga: prie Palangosbotanikos parko pagrindinio įėjimo
Klaipėda
Endlich mehr Ordnung für BaltiCCycle!
Bald, bald (vor Weihnachten ;)kommt die neue Internetseite www.balticcycle.eu In Zukunft gibt es den Unterschied zwischen Langstreckenrouten zwischen
Angefangen hab' ich mit der Unterscheidung der Infos in Litauen und Lettland
Hier ein Blick auf die Wiki
http://wiki.dviratis.lt/tiki-browse_categories.php?parentId=15&type=&deep=off CountryINFO nach LändernLatviaINFO Lettland
LithuaniaINFO Litauen
Neuigkeiten und Infos könnt Ihr in dem dementsprechenden BLOG dazuschreiben, ich werde sie dann verarbeiten und verbreiten, wenn Ihr selbstnicht wisst wie und wohin damit. Bis jetzt gibt es noch nicht genug Anfragen,dass wir ein eigenes BaltiCCycle-Internetdiskussionsforum machen würden.
BaltiCCycle-Routen jetzt online auf der Open Street Map (OSM) / Open Cycle Map
Auch BaltiCCycle.eu macht jetzt beim Open Street Map - einer freien (Open Source) Karte im Internet - Projekt mit.
Zu jeder Langstreckenroute von www.BaltiCCycle.eu gibt es eine Deutsch oder Englisch sprachige Wegbeschreibung und / oder Karten (die Estnische Routenbeschreibung is z.B.gerade ausverkauft).
Nur an der Litauischen Küste gibt es einen eigenen, durchgehenden Radweg und nur das gesamte Estnische Radrouten-Netz (Achtung!nicht überall RadWEGE) ist durchgängig ausgeschildert.
Die Übertragung der Hauptroutenist noch nicht beendet (dauert noch schätzungsweise zwei Wochen), trotzdemsind einige der international relevanten Radrouten schon sichtbar unter www.opencyclemap.org natürlich halte ich Euch imNewsletter auf dem Laufenden
Und hier der Routenüberblick der Langstreckenrouten (zum Anfang erstmal auf Englisch)
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/BaltiCCycle.eu_RoutesLong-distanceroutes
Route (ref) |
Title |
from ... to ... (region) |
Remarks |
Relation |
State, Link |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
Warsaw-Vilnius |
|
|||||
Warsaw-Vilnius |
Kapčiamiestis-Vilnius (Dzūkija region) |
Cycle tour in 2005, planned EuroVelo No. 11 EV11 |
Info / Route description (booklet) |
|
||
in Lithuania |
||||||
Seaside cycle route |
Nida-Klaipėda-Butingė (3 routes at the Lithuanian Sea Coast), |
Signedas (EuroVelo) Nr. 10 EV10 plus one extra route |
Info / Route description (information package ) |
|
||
Nieman Cycle Trail / Memelradweg |
Kaunas-Šilutė plus Vilnius-Kaunas |
not signed some variations |
|
|||
Suvalkija Cycle Circuit |
2 circuits: one in Poland, one in Lithuania (Suvalkija region) |
Signed in 2004 (Lithuanian Side) |
|
Info / Route description (booklet ) |
|
|
Riga-Vilnius |
||||||
The Baltic lakeland route |
Riga-Latvian border (Aukštaitija region) |
not signed |
Info / Route description (booklet ) |
|
||
The Baltic lakeland-route |
Lithuanian border-Riga (Latgale region) |
not signed Latvian part, two variations in Latvia |
|
|||
Klaipeda-Riga |
||||||
The Castles' route |
Riga-Klaipėda (Kurzeme region) |
not signed to the main route (EV10) there are some extra routes added |
Info / Route description (booklet ) |
|
||
Riga-Tallinn |
||||||
LV2 |
The National Park Route |
Riga-Estonian border (Vidzeme region) |
not signed two versions: close to the Baltic sea coast or to the East (Gauja National Park) |
Info / Route description (booklet ) |
|
|
EE1 (ncn ref "1") |
National Route Nr. 1 The coast and islands' route |
Latvian border – Pärnu – Muhu – Saaremaa – Hiumaa – Haapsalu – Paldiski – Tallinn - Narva |
Signed EuroVelo No. 10 EV10, Iron Curtain Trail |
Info / Route description (English language route description out of sale)
|
|
|
EE3 (ncn ref "3") |
National Route Nr. 3 Routes of the Forests and Lakes |
Valka-Otepää-Tartu-Narva |
Signed EuroVelo No. 11 EV11 |
|
||
EE4 (ncn ref "4") |
National Route Nr. 4 |
Valka-Räpina-Tartu-Rakvere-Tallinn |
Signed Euro-Cycle route R1 |
|
||
LETTLAND – ESTLAND: Project ViSoEst by bike
... Und dann hatte ich noch die Ehre an einem "kick-off meeting" wie dasjetzt
Neudeutsch heisst des Projekts “Vidzeme and Southern Estonia bybicycle”
(ViSoEst by bicycle) in Cesis am 10. September teilzunehmen.
Wärend des Projekts werden u.a. Fahrradrouten in Nordostlettland(Vidzeme)ausgeschildert und in Estland ergänzt (da gibt es ja schon eine landesweiteAusschilderung). Das wird auch Lettland wesentlich einfacher zu erradelnmachen ....
Hier schon mal die
Präsentationen des Starttreffens des Projekts "Vidzeme and Southern Estonia
by bicycle" (ViSoEst by bike)
http://wiki.dviratis.lt/tiki-download_file.php?fileId=34
Estonia,Latvia,
Vidzeme (
And here's a bit older info
ViSoEst
bybike - Summary.pdf
http://wiki.dviratis.lt/tiki-download_file.php?fileId=16
Study on the EuroVelo routes in Latvia (2008), 10 pages
EuroVeloLatvia
(EN) (EuroVelo_Latvia_Kopsavilkums_ENG.pdf)
http://wiki.dviratis.lt/tiki-download_file.php?fileId=10
Reisebericht auf dem R1 ...
Und dann war da noch dieses Fundstück von Albert Caspari aus Bremen (www.infobalt.de)
Auf üblen Schotterpisten und Autobahnen durch Lettland
Eberhard Wienmeister mit dem Rad unterwegs von St. Petersburg nach
Deutschland
"Fünf Wochen lang radelte der Klietzer Eberhard Wienmeister mit seinemSchwager von St. Petersburg nach Deutschland. In dieser Woche berichtet er,was sie alles erlebten. Heute geht es um die Eindrücke in Estland undLettland"
Den gesamten Bericht gibt es hier:
http://www.volksstimme.de/vsm/nachrichten/lokalausgaben/havelberg/?em_cnt=1493643
oder auf unserer Seite zum R1
http://wiki.dviratis.lt/tiki-index.php?page=r1
Fahrradnachrichten aus Litauen
Hier der Einfachheit halber ein Englisch sprachige Übersicht
(Auf Litauisch werden Neuigkeiten in derlitauischen Presse hier gesammelt:http://www.gerasdviratis.lt/forum/viewtopic.php?f=10&t=11341
2009-09-22 They “came back” a video report of some Lithuanian students returning from London to Vilnius by bicycle (follow the link) |
2009-09-21 Don't hold your nose outside if you're on a bicycle in Lithuania Sportas šiandien (2009-09-21)
reportažas |
2009-09-20 Does the new bicycle path in Kaunas fit to
any standards |
2009-09-20 from the press about the official "today without my car" day Klaipėda 1 2 Kaunas 2 Kaunas 15 min."„Diena be automobilio“ apsieis be drastiškų idėjų" |
2009-09-20 A warning about pick pockets on
bicycles! |
2009-09-17 Klaipėda seeks to getthe bikes back on the road
skaitykite čia o daugiau "Valdžia imasi dviračių tako"Vakarųeksprese
KONTAKTE:
Frank "Frankas" Wurft, M.A.
(Deutsch, English, Lietuviskai, Francais, Esperanto) Und das Neueste: Stadttour“Vilniusser Kontraste” per Rad, Treffpunkt: wochentags 11 Uhr am Büro, mehr Info (EN/LT): www.velo-city.lt
International Bicycle Project"BaltiCCycle"
Experts on Cycling in Lithuania,Latvia, Estonia
Die Spezialisten zum Radfahren in Litauen, Lettland, Estland
a/d (Postfach / P.O. Box) 61
LT-01002 Vilnius,
LITHUANIA* LIETUVA * LITAUEN * LITOVIO
BÜRO (NEU!!!): Bernardinų 10,Vilnius
Fax: +370-5-2784074
E-mail: Frankas@balticcycle.eu
SKYPE: Frankasw (Vilnius, Lithuania) www.BaltiCCycle.eu - www.dviratis.lt
"BaltiCCycle" is a cooperation inorder to support the Cycle!Culture in the
Baltic States
Partner: www.bicycle.lt
- UAB "Baltic Cycle" 2009
|
<< Previous: BaltiCCycle newsletter (Deutsch) 09/2009: Abschied vom Radlersommer... |
| Archive Index | |
Next: BaltiCCycle newsletter (Deutsch) 10/2009: Schon Winter? Immer nocht Radfahren! >> |
)
Informationen zum Radfahren in Litauen, Lettland, Estland und drumherum
Powered by Dada Mail 3.0.0 rc 1
Copyright © 1999-2008, Simoni Creative.