^{Dear BaltiCCyclists!}

Liebe BaltiCCyclisten!

Another year finishes...

… and as I small Christmas present I am able to present to you our new web page
www.BaltiCCycle.eu.
A better overview and more interactivity for everybody who did and wants to cycle in Lithuania, Latvia, Estonia and their neighbourhood is the target.
Any comments & ideas are welcome! I will keep you up to date about the progress.

Untill then Merry Christmas and a Happy New Year 2010!

From Lithuania
Yours
Frank "Frankas" Wurft

Ein weiteres Jahr neigt sich dem Ende zu

als kleines Weihnachtsgeschenk gebe ich die neue Internerseite www.BaltiCCycle.eu zur Begutachtung frei.
Ein verbesserter Überblick und mehr Mitmachmöglichkeiten für alle die per Rad nach Litauen, Lettland, Estland oder die Nachbarregionen, fahren wollen oder schon da waren (und ihre Erfahrungen weitergeben möchten) ist das Ziel.
Alle Ideen sind willkommen. Natürlich werd ich Euch über Neuigkeiten informieren.

Bis dahin  Frohe Weihnachten und einen Guten Rutsch ins neue Jahr!

Aus Litauen
Euer
Frank "Frankas" Wurft!

Our offers for 2010

• individual and group bicycle travel & city breaks all over the Baltic States;

• meet BaltiCCycle on the ITB in Berlin 2010

Im Angebot 2010

• Stadttouren und Radreisen in den allen drei Baltischen Staaten

• Treffen Sie BaltiCCycle am Baltikum-Stand auf der ITB 2010!

What happened in 2009?

• New BaltiCCycle.eu office in the Old town of Vilnius with daily velo-city tours and bicycle rent;

• „Baltic Bike Travel“ - new partner of BaltiCCycle.eu in Klaipeda and the Lithuanian Sea side;

• the main BaltiCCycle-routes online on the www.opencyclemap.org

Die Neuigkeiten von 2009:

• Neues Büro von BaltiCCycle.eu in der Altstadt von Vilnius mit Stadtradtouren und Fahrradverleih täglich

• „Baltic Bike Travel“ ist der neue BaltiCCycle.eu partner in in Klaipeda und an der Kurischen Nehrung;

• die BaltiCCycle-Routen im Internet auf www.opencyclemap.org

Experts on Cycling in The Baltic States

Info – Shop – Rent – Travel – City tours

Your personal contact (in English): Frank'as Wurft , M. A.

Spezialisten zum Radfahren im Baltikum.

Info – Shop – Verleih – Reisen – Stadttouren

Ihr persönlicher Ansprechpartner (auf Deutsch): Frank'as Wurft , M. A.

A/d (Post box) 61

LT01002 Vilnius, Litauen

Tel.: 00370 / 699 / 56009

Fax.: 00370 / 5 / 2784074

Frankas@balticcycle.eu

www.BaltiCCycle.eu

Skype: Frankaw